„Number of germinable seeds per unit of weight“ (in case of granulated seed)
„Nombre de graines pouvant germer par unité de poids“ (en cas des semences granulées)
- 1.5.10
Für jeden Bestandteil der Mischung (die Angaben nach den Nummern 1.5.10.1 bis 1.5.10.4 können auf dem Zertifikat oder auf dem amtlichen Etikett gemacht werden; bei Packungen, die weniger als zwei Kilogramm Saatgut enthalten, können diese Angaben auch auf der Packung gemacht werden):
- 1.5.10.1
„Art“ (botanische Bezeichnung)
„Species“ (Latin name)
„Espèce“ (dénomination botanique)
- 1.5.10.2
„Sortenbezeichnung“
„Variety denomination“
„Dénomination variétale“
- 1.5.10.3
„Anerkennungsnummer“
„Reference number“
„Numéro de référence du lot“
- 1.5.10.4
„Anteil in vom Hundert des Gewichts“
„Percentage by weight of the mixture“
„Pourcentage en poids du mélange“
- 2
Aufdruck und Mindestgröße
- 2.1
Aufdruck
- 2.1.1
Das Etikett und der Einleger sind an einem Ende 3 cm schwarz zu färben und mit den Worten "OECD-Seed-Scheme" und "Systeme OCDE pour les semences" zu versehen. Die verbleibende Fläche muss in schwarzem Druck die Angaben nach Nummer 1 enthalten.
- 2.1.2
Das Etikett und der Einleger kann doppelseitig bedruckt werden.
- 2.2
Mindestgröße 110 x 67 mm
- 3
Zusätzliche Angaben